暫く（数日間）午後2時オープンです、お気をつけください。本日は夜津軽三味線のライブがありますので、4時半に一旦閉めます。ライブのオープンは6：30です。

Today’s Schedule – July 11.Open: 2:00 PM,Temporary Close: 4:30 PM (for live show setup)Reopen: 6:30 PM

Today July 10th,we will open at Pm2,please take note.

July 6th.Please note that we are closed on This Sunday.

Saturday, June 28OTIS is closed today. Please note!We will be open on Sunday from 6 PM.Join us for the Gypsy Jazz Session! Looking forward to seeing you!

This weekend at Otis:

今日６月21日は、昼12時～3時までオープンします。お昼ご飯にぜひ！3時頃一旦しめて、夜のライブの支度をします。ライブは17:30開場18:00スタートです。料金4100円1ドリンクつきです。よろしくお願いいたします。

Today, June 21st, we’re open from 12:00 PM to 3:00 PM for lunch. We’d love to have you stop by!We’ll take a short break around 3:00 PM to prepare for the evening live performance.Doors open at 5:30 PM, and the show starts at 6:00 PM. The ticket price is ¥4,100, which includes one drink.We look forward to seeing you!

Today, June 21st, we’re open from 12:00 PM to 3:00 PM for lunch. We’d love to have you stop by!